Floowi

Supporting legal teams with administrative tasks including calendar, document, and system management, and coordinating with IT and internal teams. | Prior legal administrative experience, proficiency with Microsoft Office and legal systems, strong organizational skills, and ability to work in a fast-paced environment. | Floowi connects top LATAM professionals with leading U.S. companies through remote talent solutions. Our mission is to make LATAM the world’s premier hub for growth and excellence. 🌟 About our Client: The client is a U.S.-based law firm providing legal services across litigation and transactional matters. They operate in a fast-paced, team-based environment, supporting legal professionals through structured processes, technology-driven systems, and firm-wide administrative coordination. ✍ Short Description: The Legal Administrative Assistant will support day-to-day administrative and operational functions for a legal team, ensuring organization, documentation, and internal coordination run smoothly. This role focuses on calendar and call management, document handling, system setup for new employees and clients, and ongoing coordination with IT and internal teams. The position plays a key role in maintaining accurate records, supporting legal workflows, and enabling efficient communication across the firm. 🌎 Location: 100% Remote (LATAM only) 🗣 Language Requirements: Advanced English (C1+) ⏰ Schedule: Full-time, aligned with EST 😀 Start Date: ASAP 💰 Compensation & Benefits: Competitive salary in USD Remote-first flexibility. Work from anywhere. A monthly flexible benefits budget, in addition to your salary. PTO and paid U.S. holidays 💼 Responsibilities: Manage calendars and calls, save and organize documents, and handle DocuSign workflows to support daily legal operations. Maintain and update account credentials, passwords, and access lists, ensuring accuracy and security across systems. Coordinate with IT on employee setup, distribution group emails, litigation notifications, and onboarding for new hires. Prepare and manage new client engagement letters, set up client files in legal and collaboration systems, and support internal reporting such as weekly and monthly hours tracking. Draft offer letters, assist with job postings, circulate firm-wide communications, and support ongoing administrative needs across legal teams. 💡 Qualifications: Prior experience in an administrative or legal administrative role within a law firm or legal environment. Proficiency with Microsoft Office and experience using document management or legal systems such as iManage, CLIO, SharePoint, Notion, or similar platforms. Experience managing calendars, documents, electronic signatures, and internal communications. Ability to coordinate with IT teams on system access, onboarding, and technical setup. Strong organizational skills and comfort working in a fast-paced, high-volume environment. 📩 If you meet the experience outlined above, we’d love to hear from you. Please apply—our team is excited about your application and will be in touch as soon as possible.

Assist with administrative coordination, copywriting, quality-checking content, and maintaining organized tracking of requests. | Prior experience in an administrative support role, strong English writing skills, and excellent organizational skills. | Floowi connects top LATAM professionals with leading U.S. companies through remote talent solutions. Our mission is to make LATAM the world’s premier hub for growth and excellence. 🌟 About our Client: The client is a full-service marketing and creative studio offering end-to-end support across web development, digital marketing, and visual production. Their work spans services such as website design, paid advertising, social media, and photo/video content production, delivered through a hands-on, studio-style service model. ✍ Short Description: The Administrative & Content Assistant will support a mix of operational and content-related tasks that keep daily priorities moving. This role focuses on assisting with product description copywriting, quality-checking content and website pages, and helping coordinate administrative responsibilities as needed. The ideal candidate is detail-oriented, reliable, and comfortable working across multiple workstreams while maintaining high-quality output and clear organization. 🌎 Location: 100% Remote (LATAM only) 🗣 Language Requirements: Advanced English (C1+) ⏰ Schedule: Full-time, aligned with EST 😀 Start Date: ASAP 💰 Compensation & Benefits: Competitive salary in USD Remote-first flexibility. Work from anywhere. A monthly flexible benefits budget, in addition to your salary. PTO and paid U.S. holidays 💼 Responsibilities: Support the day-to-day administrative coordination and task execution across priorities. Assist with copywriting and editing product descriptions to ensure clarity, accuracy, and consistency. Quality-check written pieces and website pages to confirm formatting, completeness, and overall presentation. Maintain organized tracking of requests, deliverables, and status updates to ensure timely follow-through. Handle additional operational and administrative tasks as assigned to support execution and continuity. 💡 Qualifications: Prior experience in an executive assistant, administrative assistant, or similar support role. Strong written English skills, including the ability to draft and polish product-focused copy. Experience performing quality checks on written content and/or website pages with strong attention to detail. Strong organizational skills, including task tracking and managing multiple priorities in parallel. Commitment and eagerness to keep learning in an international, fast-paced environment. Note: If you are into the jewelry industry, this job is definitely for you! 📩 If you meet the experience outlined above, we’d love to hear from you. Please apply—our team is excited about your application and will be in touch as soon as possible.