Exatech Inc

Evaluate AI-generated code and agent behavior to improve coding models through detailed technical review and feedback. | 5+ years software engineering experience with strong proficiency in Python, TypeScript/JavaScript, or Go, and strong code-review and communication skills. | Senior Software Engineer - AI Evaluation / Coding Agents Python / TypeScript / JavaScript / Golang Location: USA Approved Regions Job Type: Contract Part-Time Work Arrangement: Remote Contract Duration: 3 Months About the Role We're looking for experienced, hands-on software engineers to help evaluate and improve AI coding models. Rather than primarily building production applications, you'll work with coding agents across real-world repositories and assess the quality of their work. You'll review generated code and agent behavior, determine whether solutions are technically correct, identify failure modes, and create the evaluation signals and feedback used to improve model performance. Think of the coding agent as another engineer whose work you're reviewing: Can it understand the task? Did it choose the right approach? Is the resulting code correct, robust, and maintainable? Can you explain precisely where it succeeded or failed? What You'll Do • Evaluate AI-generated code and solutions across real-world software repositories • Review agent behavior, tool usage, and code changes for correctness and quality • Identify technical errors, weak approaches, and recurring model failure modes • Compare model outputs and explain why one solution is better than another • Create and refine rubrics and evaluation criteria for coding tasks • Produce high-quality evaluation and preference data used to improve coding models • Build and maintain pipelines and infrastructure supporting data generation, collection, and evaluation workflows • Synthesize findings from data work into clear write-ups, updates, and recommendations for the team • Collaborate closely with researchers and engineers to translate qualitative judgment into scalable processes • Share clear, actionable findings with AI researchers and engineers What We're Looking For • 5+ years of hands-on software engineering experience • Strong proficiency in Python, TypeScript/JavaScript, Go, or another major production language • Experience working in substantial real-world codebases • Strong code-review skills and technical judgment • Ability to clearly explain why an implementation is correct, incorrect, or could be improved • Strong written communication • Experience using modern LLMs or AI coding tools Experience with LLM evaluation, coding agents, RLHF, preference data, rubric design, or post-training is a plus, but not required. Engagement Details • Availability: 40 hours/week preferred, with at least 6 hours of Pacific Time overlap • Type: Independent contractor • Duration: Approximately 3 months • Start: As soon as possible • Location: North America, LATAM, or India Evaluation Process • AI interview (~25 minutes) • Practical code/AI evaluation exercise (~30 minutes) • Hiring manager interview (~20 minutes) The practical exercise focuses on your ability to review and evaluate AI-generated code, not competitive programming or algorithm puzzles.