Find your dream job faster with JobLogr
AI-powered job search, resume help, and more.
Try for Free
WO

Workinvirtual

via Media Bistro

All our jobs are verified from trusted employers and sources. We connect to legitimate platforms only.

Head of Content (Remote – EMEA) OnTheGoSystems Our Fully Remote Team Creates Ama

Anywhere
Full-time
Posted 12/9/2025
Verified Source
Key Skills:
Content Strategy
Editorial Leadership
Data Visualization
User Experience (UX)
Policy & Regulatory Communication

Compensation

Salary Range

$Not specified

Responsibilities

Lead and develop a content strategy that impacts product adoption and revenue, oversee content creation, and analyze performance metrics.

Requirements

Proven leadership in content creation and team management within a SaaS or B2B environment, strong analytical skills with tools like GA and GSC, and excellent English communication.

Full Description

Company:OnTheGoSystems Location:Remote (European & Middle East Time Zones) Also See:Digital Product Fellow RoleShape the Voice of Industry‑Leading SaaS Products as Our Head of Content OnTheGoSystems is a globally recognized, profitable tech company building powerful translation and localization software used on over 1.5 million websites worldwide. Since 2007, we’ve empowered thousands of SaaS companies, agencies, and enterprises to scale globally. Content is not a side project for us—it’s a core pillar of our go‑to‑market strategy and a direct driver of our growth.We are seeking a strategic and hands‑onHead of Content to own our content vision and execution. This is not a role limited to managing calendars and delegating briefs. You will start by immersing yourself in our products, writing exceptional content, and using those foundational insights to build a world‑class content engine that directly influences revenue, product adoption, and market leadership.If you are a leader who thrives on tangible impact and wants to build something lasting, this is your opportunity.Your Mission: From Hands‑On Creator to Strategic Visionary You will be the architect of our content strategy, responsible for both its quality and its quantitative business impact. Your role will naturally expand from a player to a player‑coach as you demonstrate success.Key Responsibilities:Set the Quality Standard: Lead by example—write, edit, and produce top‑tier content that establishes the benchmark for clarity, engagement, and conversion for the entire team.Build and Mentor the Team: Recruit, lead, and mentor a team of talented writers, providing constructive feedback and fostering a culture of continuous improvement and excellence.Own the Content Engine: Design, implement, and optimize a scalable content process from ideation and planning to distribution and performance analysis.Drive Data‑Informed Growth: Take full ownership of content performance metrics, including SEO rankings, organic traffic, conversion rates, CTR, and revenue influence, using tools like GA and GSC to inform strategy.Develop the Strategic Roadmap: Ensure every piece of content ties directly to a key business outcome, shaping a holistic strategy that supports user acquisition, product adoption, and customer retention.Who You Are (The Ideal Candidate):An exceptional writer and editor with flawless English communication skills.A proven leader with experience building and mentoring content teams within a B2B SaaS or technology environment.A strategic operator with strong process‑building skills and the ability to create efficient, repeatable systems.Highly analytical and data‑driven, with proficiency in Google Analytics, Google Search Console, and SEO platforms to measure ROI and pivot strategy accordingly.A self‑starter who is passionate about understanding complex products and translating them into compelling, user‑centric narratives.Why Join OnTheGoSystems?Impact at Scale: Your work will directly shape how hundreds of thousands of users experience our products and influence a platform on 1.5+ million websites.A Stable, Remote‑First Legacy: Join a profitable, bootstrapped company that has been growing steadily since 2007, offering long‑term stability and a fully remote environment.Autonomy to Build: You will have the trust and autonomy to pitch ideas, lead projects, and build the content function from the ground up, with full support from leadership.Grow Your Career: We are committed to your professional development. This role is designed to expand in responsibility and impact as you deliver results.Work‑Life Balance: We offer a supportive, collaborative culture with smart teammates from around the globe and benefits that prioritize your well‑being.Ready to Build with Us? If you are a content leader who wants to see your work move the needle for a global product, we encourage you to apply.Apply for the Head of Content Position: https://onthegosystems.com/jobs/head-of-content-2/Tagged as: B2B SaaS Content, Content Director, Content Marketing Director, Content Strategy Manager, Head of Content, Remote Content Jobs, SEO Content Strategist#J-18808-Ljbffr

This job posting was last updated on 12/15/2025

Ready to have AI work for you in your job search?

Sign-up for free and start using JobLogr today!

Get Started »
JobLogr badgeTinyLaunch BadgeJobLogr - AI Job Search Tools to Land Your Next Job Faster than Ever | Product Hunt