Aquent

Compensation

Full Description

Be part of our retail client’s next chapter. This is a unique opportunity for a highly creative Copywriter to help define and execute the brand voice for seasonal campaigns and everyday communications across both in-store and online channels. We’re looking for a wordsmith who can translate brand strategy into compelling narratives and engaging copy, carrying concepts through the full creative process—from ideation to polished final assets. This role will sit at the intersection of brand, marketing, and merchandising, crafting messages that resonate deeply with our guests while elevating and evolving the brand’s voice. Type: Temp to Perm Experience: 5+ years, Retail / Fashion experience What You’ll Own Creating compelling and on-brand copy for seasonal campaigns, product stories, and everyday brand moments across e-commerce, social, in-store signage, and digital marketing. Partnering with the Creative, Marketing, and Merchandising teams to develop cohesive concepts and a consistent brand voice. Translating high-level creative briefs and brand strategy into clear, concise, and inspiring copy. Collaborating with designers and creative partners to ensure a seamless integration of copy and visuals. Proofreading and editing all copy to ensure grammatical accuracy, consistency, and alignment with brand guidelines. What You Bring 5+ years of experience in copywriting, with a strong background in retail, fashion, or lifestyle brands A portfolio that demonstrates a strong ability to develop and execute brand voice across multi-channel platforms. Experience writing for a variety of digital and print channels, including websites, social media, email, and in-store signage. Exceptional attention to detail and ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment. Strong collaboration and communication skills. The ability to write in different tones to suit various brand initiatives and target audiences. You’ll Thrive Here If You Love the build: You’re energized by change and see whitespace as possibility, not chaos. See beyond the numbers: You know that storytelling and timing matter just as much as accuracy. Believe retail isn’t dead—just different: You’re curious about consumer behavior, digital shifts, and how finance fuels relevance. Lead with humility and high standards: You expect a lot of yourself and your team, and you roll up your sleeves to help them get there.